Блюз машины времени о четырёх с половиной татами

Лето в Киото выдалось невыносимо жарким — даже ночью воздух оставался раскалённым, словно печь. Главный герой только вернулся из бани, когда в общаге случилось непоправимое: Одзу уронил банку газировки на пульт кондиционера, уничтожив последний источник прохлады в их тесной комнатушке. Теперь перед друзьями стояла дилемма — как спастись от превращения жилища в подобие раскалённой сковородки, пока не стало слишком поздно.

Но поздно уже было. Одежда липла к телу, мысли путались, а учебники пылились без внимания — очередное лето шло под откос. Казалось, спасения нет, пока на следующий день случай не преподнёс им странный подарок. Пока они копошились в захламлённой кладовке, Масаки Дзёгасаки зацепил старый татами, под которым обнаружилось нечто необычное: сиденье с непонятной панелью управления, будто сошедшее со страниц фантастического романа.

Так началось их невероятное приключение. Кто бы мог подумать, что в душной общаге, среди разбросанных вещей и вечного беспорядка, скрывается нечто, способное перевернуть их скучные летние дни с ног на голову? Теперь им предстояло разгадать загадку этой странной находки — или снова погрузиться в унылое существование под палящим солнцем.